I read that Alicia Keys has collaborated with a jewellery designer on a new line, called The Barber’s Daughters. Opened up on the splash page to see this necklace and thought …. hmmmm. Pretty. But it immediately reminded me of very similar work by Jeanine Payer, who also uses sterling silver, hand engraving of poems and semi-precious stones.
Clicked on the description of this necklace to find that Alicia and company had also copied an oft used verse by Rumi that appears on a lot of Jeanine Payer’s jewellery. Suddenly, I’m not liking the Barber’s Daughters at all. Surely they could have come up with their own way of making these designs unique instead of stealing both the words and the look of an established, successful competitor.
You can argue that there is a lot of “inspired by” in fashion and that many designers engrave their pieces similarly, but to me, this is outright theft of an idea and a distinctive design look. Too bad. The Barber’s Daughters piece is shown below. For Jeanine Payer’s work, click on a link on the right. What do you think?

Dear Evelyn, Thank you for showing this. I feel bad that Alecia probably has no idea she is using someone else’s idea. I am positive of that. I am also positive that the lovely woman who makes this jewelry has no idea of the line she is crossing either. All I can do is try to feel flattered. The words are for everyone to use (although we pay the poets, translators and get their permission and I am sure that is not the case here) Mostly I appreciate that YOU see and know the difference. That is the positive and validating thing to remember for me as an artist.
Sincerely,
Jeanine
Jeanine, I love your work and have for many years; thanks for your comment. I hope the people behind this line can find a way to express their voice in a way that is uniquely theirs.